Anterior

★ Río Saskatchewan - río (Saskatchewan River)




Río Saskatchewan
                                     

★ Río Saskatchewan

El río Saskatchewan?, en crear: kisiskāciwani-sīpiy, en francés, Río Saskatchewan, en inglés, Río de curso rápido, es uno de los principales ríos de Canadá, uno de los principales afluentes del río Nelson, que corre hacia el este a través de las provincias de Saskatchewan y Manitoba para el plomo en Cedar lake. Junto con sus dos fuentes, el Saskatchewan Norte y Saskatchewan del Sur, su área de influencia comprende la mayor parte de la región central de las praderas canadienses, que se extiende hacia el oeste hasta las Montañas Rocosas canadienses, en la provincia de Alberta y la parte norte del estado de Montana en los Estados unidos. El Saskatchewan, y como tal, sólo tiene 550 km de longitud, pero si se considera su fuente más lejana, el sistema de Saskatchewan - Saskatchewan Sur - Bow, alcanza hasta 1939 km

                                     

1. Descripción. (Description)

El río Saskatchewan se forma en la zona central de la provincia de Saskatchewan, aproximadamente a 40 kilómetros al este de Prince Albert, por la confluencia de sus dos ramas principales, el Saskatchewan Norte y Saskatchewan del Sur, en el lugar conocido como el Río Saskatchewan Horquillas. Las fuentes de ambos ríos provienen de los glaciares de las Montañas Rocosas canadienses de Alberta.

El combinado corriente fluye en dirección este-noreste hacia el lago Codette, un depósito de artificila formado por la presa de Nipawin y hacia el lago Tobin, otro embalse formado por la presa E. B. Campbell. A continuación, el río continúa hacia el noreste en el escudo Canadiense, ya fuera del borde de las faldas de las Grandes Llanuras, que pasa a través de una región de pantanos. En este tramo recibe dos de sus principales afluentes, que se extenderá desde el noroeste, el río de la Antorcha del río y cubierto de Musgo. Para la parte norte de la ciénaga que fluye hacia el este, enroscándose en torno a una serie de pequeños lagos en el centro-oeste de Manitoba para El Pas, donde es acompañado por el suroeste de río de Zanahoria. Al sureste del Pas, se forma de varios arroyos en un delta en el lado noroeste del lago Cedar, dejando el lago en su extremo sureste y fluye aproximadamente a 5 km del lago Winnipeg, entrando en la costa norte de Long Point.

El nombre del río, así como de la provincia, se deriva de kisiskāciwani-sīpiy, que, en la lengua cree, significa "río de curso rápido".

En el río se han construido varias centrales hidroeléctricas en Nipawin, y E. B. Campbell antes de Squaw Rapids, en Saskatchewan, y en Grand Rapids Manitoba.

                                     

2. La historia. (The story)

El río Saskatchewan y sus dos afluentes principales fueron una importante ruta de transporte durante los períodos antes del contacto, el comercio de pieles y los primeros asentamientos en el Oeste de Canadá. La Primera de las Naciones que habitaban la región, en un momento u otro, estaban las tribus naciones atsina, cree, saulteaux, pies negros, assiniboine, y sioux.

Henry Kelsey, un comerciante de pieles reino unido fue el primer occidental que tiene un registro que penetró en la zona en la década de 1690 en una campaña de exploración con el cree, en el servicio de la Compañía de la Bahía de Hudson. En 1753, Louis de la Corne, Chevalier de la Corne establecido el trading post más en el oste del imperio francés en América, ver la Nueva Francia, justo al este de las Bifurcaciones del río Saskatchewan, en el Fuerte de la Corne. Además, la Compañía de la Bahía de Hudson, la Empresa y el Noroeste de haber tenido numerosos puestos de piel en el río y sus dos ramas, desde finales del siglo XVIII hasta finales del siglo XIX. Las canoas y los botes del tipo de York, fueron el principal medio de transporte durante el período de el comercio de pieles.

Los primeros asentamientos en Saskatchewan y Alberta, en general, se establecieron alrededor de estos ríos, tales como Fort Edmonton hoy, Edmonton, Alberta, Fort Battleford Saskatchewan, Prince Albert, Saskatchewan, y Cumberland House, Saskatchewan. En la mitad del siglo XIX, algunos asentamientos de los métis llegó a ser importante en algunas secciones, especialmente Southbranch de Liquidación, el Príncipe Alberto y San Alberto Alberta.

Los barcos del río se introdujo en el río Rojo del Norte en el siglo XIX y continuó siendo un importante medio de transporte hasta la década de 1890, cuando llegó el ferrocarril la zona.

El diccionario

Traducción